Plants Online Duitse Vertaling
Plants Online BV contacteerde ons voor een van de grootste vertaalprojecten die we ooit hebben uitgevoerd; een vertaling van hun volledige website naar het Duits. En geloof ons…er zijn al heel wat vertalingen de revue gepasseerd.
- Het onderwerp; alles wat met planten, bomen en hagen te maken heeft.
- Het aantal woorden: meer dan 200.000
Plantenwebsites, encyclopedieën, natuurgidsen,… je kunt het zo gek niet noemen of we hebben het wel gelezen. De groene jungle der hagen en bomen is een aparte wereld met een specifieke terminologie en dan kan je maar beter goed voorbereid zijn. 3 Maanden later is het huidige heckenfplanzendirekt.de, de vertaling van haagplanten.net, het mooie resultaat waar we terecht trots op zijn. Bedankt ook aan Plants Online voor hun vlotte communicatie en hulp waar nodig! Vakmensen in hart en nieren.
